-
1 в сторону противника
prepos.milit. feindwärts, in FeindrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > в сторону противника
-
2 выступ линии фронта в сторону противника
Military: salientУниверсальный русско-английский словарь > выступ линии фронта в сторону противника
-
3 лицо, перешедшее на сторону противника
Military: defectorУниверсальный русско-английский словарь > лицо, перешедшее на сторону противника
-
4 перебежчик на сторону противника
Military: deserter to the enemyУниверсальный русско-английский словарь > перебежчик на сторону противника
-
5 перейти на сторону противника
1) General subject: turn coat, turn one's coat, desert to the enemy2) Makarov: defect to the enemyУниверсальный русско-английский словарь > перейти на сторону противника
-
6 переход на сторону противника
1) General subject: defection, ratting over2) Military: desertionУниверсальный русско-английский словарь > переход на сторону противника
-
7 переходить на сторону противника
General subject: turn one's coat, desert to the enemyУниверсальный русско-английский словарь > переходить на сторону противника
-
8 марш в сторону противника
nmilit. Vormarsch, VormarschbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > марш в сторону противника
-
9 направленный в сторону противника
adjmilit. feindwärtigУниверсальный русско-немецкий словарь > направленный в сторону противника
-
10 обращённый в сторону противника
adjmilit. feindseitig, feindwärtigУниверсальный русско-немецкий словарь > обращённый в сторону противника
-
11 он перешёл на сторону противника
Универсальный русско-немецкий словарь > он перешёл на сторону противника
-
12 открыто перебежать на сторону противника
advgener. in das andere Lager übergehen, in das andere Lager überlaufen, in das gegnerische Lager übergehen, in das gegnerische Lager überlaufen, mit fliegenden Fahnen zum Gegner übergehen, mit fliegenden Fahnen zum Gegner überlaufenУниверсальный русско-немецкий словарь > открыто перебежать на сторону противника
-
13 открыто перейти на сторону противника
advgener. in das andere Lager übergehen, in das andere Lager überlaufen, in das gegnerische Lager übergehen, in das gegnerische Lager überlaufen, mit fliegenden Fahnen zum Gegner übergehen, mit fliegenden Fahnen zum Gegner überlaufenУниверсальный русско-немецкий словарь > открыто перейти на сторону противника
-
14 открыто переметнуться на сторону противника
advgener. in das andere Lager übergehen, in das andere Lager überlaufen, in das gegnerische Lager übergehen, in das gegnerische Lager überlaufen, mit fliegenden Fahnen zum Gegner übergehen, mit fliegenden Fahnen zum Gegner überlaufenУниверсальный русско-немецкий словарь > открыто переметнуться на сторону противника
-
15 открыто переходить на сторону противника
advgener. in das andere Lager übergehen, in das andere Lager überlaufen, in das gegnerische Lager übergehen, in das gegnerische Lager überlaufen, mit fliegenden Fahnen zum Gegner übergehen, mit fliegenden Fahnen zum Gegner überlaufenУниверсальный русско-немецкий словарь > открыто переходить на сторону противника
-
16 переносить огонь в сторону противника
vУниверсальный русско-немецкий словарь > переносить огонь в сторону противника
-
17 переход на сторону противника
nlaw. Überlaufen zum Gegner, Übertreten zum GegnerУниверсальный русско-немецкий словарь > переход на сторону противника
-
18 переходить на сторону противника
vmilit. zum Feind übergehenУниверсальный русско-немецкий словарь > переходить на сторону противника
-
19 переходить открыто на сторону противника
vУниверсальный русско-немецкий словарь > переходить открыто на сторону противника
-
20 скат, обращённый в сторону противника
nmilit. dem Feind zugewandter HangУниверсальный русско-немецкий словарь > скат, обращённый в сторону противника
См. также в других словарях:
переходивший на сторону противника — прил., кол во синонимов: 7 • изменявший (63) • менявший фронт (3) • перебегавший … Словарь синонимов
перешедший на сторону противника — прил., кол во синонимов: 7 • перебежавший (10) • перебросившийся (20) • передавши … Словарь синонимов
ПЕРЕБЕЖАТЬ НА ПРОТИВОПОЛОЖНУЮ, ДРУГУЮ, ЧУЖУЮ СТОРОНУ — кто чью, кого Изменив свои взгляды, начать поддерживать того, с кем раньше не был согласен. Подразумевается предательство соратников, партнёров, друзей и т. д. Имеется в виду, что лицо (X) стало придерживаться радикально иного мнения, отказалось… … Фразеологический словарь русского языка
ПЕРЕБЕЖАТЬ НА СТОРОНУ — кто чью, кого Изменив свои взгляды, начать поддерживать того, с кем раньше не был согласен. Подразумевается предательство соратников, партнёров, друзей и т. д. Имеется в виду, что лицо (X) стало придерживаться радикально иного мнения, отказалось… … Фразеологический словарь русского языка
сделавший противника своим союзником — прил., кол во синонимов: 1 • перетянувший на свою сторону (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
перетянувший на свою сторону — прил., кол во синонимов: 1 • сделавший противника своим союзником (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Перетянуть на свою сторону — кого. Разг. Сделать противника своим сторонником, сообщником. БМС 1998, 552 … Большой словарь русских поговорок
Психологическая война — … Википедия
Воллейболл — Волейбол Volleyball (фр.) Двойной блок закрывает атаку из 4 й зоны. Олимпийский вид спорта с … Википедия
СПОРТИВНЫЕ ИГРЫ. Баскетбол — одна из увлекательных спортивных игр с мячом. Она состоит в том, что каждая команда в составе 5 игроков стремится забросить наибольшее количество раз мяч в корзину противника. Для этого игроки, передавая различными способами (но только руками)… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Волейбол — Двойной блок закрывает атаку из 4 й зоны … Википедия